· 

Fühle es in den Tiefen - Neville Goddard

Übersetzt von Blanka Schumacher.


Was du intensiv fühlst, ist viel wichtiger als das, was du denkst. Du denkst vielleicht über lange Zeit darüber nach, etwas zu tun und tust es doch nie, aber wenn du etwas tief empfindest, wirst du zum Handeln angespornt - und es ist Gott, der handelt!

Derjenige, der die Ursache allen Lebens ist, handelt durch den Sinn des Gefühls. Du kannst an tausend Dinge denken, aber nicht dazu bewegt werden, auf eines von ihnen zu reagieren. Eine tiefe Überzeugung - gefühlt, ist viel wichtiger als alles, was man sich vorstellen kann.

 

Betrachten wir das erste Kapitel des Jakobusbriefes. "Bitte im Glauben, ohne zu zweifeln, denn wer zweifelt, ist wie die Welle des Meeres, die vom Wind getrieben und geworfen wird. Lasst diese Person nicht glauben, dass ein doppelgesinnter Mensch, der in all seinen Wegen instabil ist, etwas vom Herrn empfangen wird. Aber seid ihr die Macher des Wortes und nicht nur die Hörer, die sich selbst täuschen. Denn wenn du nur ein Hörer und kein Macher bist, bist du wie ein Mensch, der sein natürliches Gesicht im Spiegel beobachtet und dann seinen Weg geht und vergisst, wie er ist. Aber wenn du ein Macher des Wortes und nicht nur ein vergesslicher Hörer bist, wirst du in das vollkommene Gesetz der Freiheit schauen und durchhalten. Dieser Mann wird bei allem, was er tut, gesegnet sein."

 

Wie kann man ein Macher sein, anstatt nur ein Hörer zu sein? Indem du im Glauben handelst. Der zentrale Charakter der Schrift, Jesus genannt, setzt der Liebe zu Gott und der Kraft des Glaubens keine Grenzen. Tatsächlich wurden alle seine großen Taten mit den Worten eingeleitet: "Nach deinem Glauben." Nun, der Glaube beinhaltet das Gefühl. Wenn du Glauben hast, wirst du handeln, und wenn du handelst, dann handelt Gott in dir, denn Gott ist deine eigene wunderbare menschliche Vorstellung, deren ewiger Name ICH BIN ist. Er handelt nur, wenn man es fühlt. Und das gilt auch im praktischsten Sinne.

 

Wenn ich dir sage, was ich sein möchte, und du mir sagst, ich soll meinen Weg so gehen, als wäre ich es bereits - und für einen flüchtigen Moment sehe ich die Welt so, wie ich sie sehen würde, wenn es wahr wäre, dann drehe ich mich um und gehe weg und vergesse, wie die Welt nur einen Moment zuvor aussah - dann bin ich ein vergesslicher Hörer. Aber wenn ich ein Macher des Wortes und nicht nur ein Zuhörer bin, dann bleibe ich beharrlich; oder - wie das Wort in der King James Version übersetzt wird - "fahre ich im Zustand fort" [I "continue in" the state], denn alle Dinge sind nach der Macht des Wortes möglich.

 

Schau in einen Spiegel und du wirst dein Gesicht dort reflektiert sehen, aber du hast noch einen anderen Spiegel, in den du schauen kannst. Das ist der Spiegel deiner Freunde; wenn sie deine gute Nachricht hören würden, würden ihre Gesichter sie widerspiegeln, oder nicht? Angenommen, dein Wunsch ist jetzt eine Tatsache. Spüre seine Substanz und Realität. Dann lass deine Freunde dich in diesem Zustand sehen. Sie sind dein lebendiger Spiegel.

 

Und nun beharrt in diesem Zustand und wendet euch nicht ab und vergesst sofort wieder, wie ihr seid. Geht heute Abend durch diese Tür in der Annahme, dass ihr der Mann (oder die Frau) seid, der ihr sein wollt. Es macht keinen Unterschied, ob die Außenwelt es leugnet; ihr habt den Ausdruck auf den Gesichtern eurer Freunde gesehen und ihre Glückwünsche im Inneren, mit Glauben gehört. Tragt dieses Gefühl nun in die Tiefe und beharrt darauf.

 

Zaubert einen lebendigen Spiegel von Freunden und Bekannten herbei, die eure gute Nachricht gehört und sie als dauerhaft akzeptiert haben. Seht, wie sich euer Gesicht in ihrem widerspiegelt. Wenn sie euch lieben, werdet ihr Empathie sehen.

Sie werden sich über dein Glück freuen. So beharrt nun in diesem Bewusstsein und vergesst nicht, was ihr in eurem lebendigen Spiegel gesehen habt. Wenn ihr das tut, werdet ihr gesegnet sein, wie es euch im ersten Kapitel des Buches der Psalmen gesagt wird: "Gesegnet ist der Mensch, der sich am Gesetz des Herrn erfreut; das vollkommene Gesetz der Freiheit, denn in allem, was er tut, gedeiht er".

 

Wurdet ihr nicht von eurer Vergangenheit befreit, als ihr die Gesichter eurer Freunde saht, die widerspiegeln, was ihr wollt, dass sie sehen? Wenn ihr den Zustand der Armut, Krankheit oder Schwäche hinter euch gelassen und in den Zustand des Reichtums, der Gesundheit oder der Stärke eingetreten wärt - und eure Freunde wussten es -, würdet ihr von eurer früheren Begrenzung befreit werden. Wenn ihr also in das vollkommene Gesetz der Freiheit schaut und beharrlich bleibt, seid ihr gesegnet in allem, was ihr tut.

Ich sage euch aus eigener Erfahrung, dass das funktioniert, aber wir sind die wirkende Kraft. Es funktioniert nicht von selbst. Ihr habt dieses Gesetz vielleicht durch das Hörensagen gehört und es in einem Buch gelesen, aber wisst ihr aus Erfahrung, dass das Gesetz funktioniert? Habt ihr es auf die Probe gestellt? Habt ihr es bewiesen? Wenn ja, dann könnt ihr mit einer Autorität sprechen, die vor der Prüfung nicht euer war. Darf ich euch sagen: Durch die Anwendung dieses Gesetzes werdet ihr vollständig befreit.

Ich war an vielen Orten, an denen ich gezwungen war, dieses Prinzip zu testen. Während ich mich auf der kleinen Insel Barbados, auf der nur zwei kleine Schiffe fuhren, und auf den Hunderten von Inseln in der Nähe befand, habe ich mich verpflichtet, am 1. Mai in Milwaukee eine Reihe von Vorträgen zu halten. Als ich anrief, teilte mir der Reeder mit, dass aufgrund der Tatsache, dass das aus New York City abfahrende Schiff nur sechzig Passagiere und das aus Boston nur hundert Passagiere beförderte, vor dem 1. September keine Passage verfügbar war. Er versprach, meinen Namen auf die Warteliste zu setzen, gab mir aber keine Ermutigung, da die Liste sehr lang war.

 

Ich legte das Telefon auf und setzte mich in meinen Stuhl im Hotelzimmer, schloss die Augen und nahm an, dass ich an Bord eines Schiffes war, das in Richtung New York City fuhr. Ich nahm an, dass acht oder zehn Mitglieder meiner Familie mit mir an Bord kommen würden, und dass mein Bruder Victor mein kleines Mädchen trägt. Ich konnte die Bewegung der Planke spüren. Da ich keine Kabinenbelegung hatte, blieb ich an Deck und legte meine mentalen Hände auf die Schiene und fühlte das Salz des Meeres dort. Dann blickte ich wehmütig auf die kleine Insel zurück. Ich wiederholte diese Aktion immer wieder und spürte jeden Schritt, den ich auf diesem Steg machte. Ich spürte die Reling und roch das Salz des Meeres. Ich tat alles, was dieses Gefühl auslöste, und als meine Handlungen natürlich wirkten, brach ich es ab.

 

Schon am nächsten Tag erhielt ich die Bestätigung, dass ich auf einem Schiff segeln würde, das eine Woche vor meinem Einsatz in Milwaukee in New York City landen würde, was ich dann auch tat. Als ich den Agenten fragte, wie ich die Tickets erhalten konnte, sagte er, dass sie eine Stornierung in New York hatten, und die eine Person, die er auf der Warteliste angerufen hatte, fühlte, dass das Timing ungünstig war; also - in dem Wissen, dass er meine Frau, unsere kleine Tochter und mich in einer Kabine unterbringen konnte - hat er uns reingenommen. Ich habe nie gehört, warum jemand in New York abgesagt hat oder warum der, den er in Barbados angerufen hat, das Schiff zu diesem Zeitpunkt nicht nehmen konnte, oder warum der Agent nicht alle anderen auf der Warteliste angerufen hat. Ich weiß nur, dass ich die Reservierung bekommen habe, die ich mir vorgestellt hatte.

Ich habe diese Geschichte schon früher erzählt, und jemand im Publikum sagte einmal: "War das eine christliche Sache? Du hast vielleicht jemanden dazu gebracht, seine Reise abzusagen." Aber ich sage euch, was ich auch ihr sagte: Es war das christlichste, was ich tun konnte, denn ich benutzte das christliche Prinzip der Erfüllung des Gesetzes Gottes. Wie es sich erfüllen wird, ist nicht mein Problem. Mir wurde gesagt, glaube nur, dass du das, was du begehrst, bereits erhalten hast, dann wirst du es bekommen. Gott schafft nie einen Wunsch im menschlichen Herzen, den er nicht schon erfüllt hat. Dies gilt für jeden Wunsch in dieser Welt, ebenso wie für den größten aller Wünsche, nämlich den Durst nach Gott.

 

Wollt ihr wirklich eine Gotteserfahrung machen? Wendet dieses Prinzip darauf an. Tut, was ich tat, als ich Barbados verlassen wollte, um nach Amerika zu kommen. Ich schaute in das vollkommene Gesetz der Freiheit und beharrte darauf. Gott gibt euch nicht ein Gesetz für eure Wünsche dieser Welt und ein anderes Gesetz für eure Suche nach ihm. Es ist das selbe Gesetz. Wenn ihr die Erfahrung gemacht habt, von der ich spreche, würdet ihr dann jemandem davon erzählen? Ist es ein verzehrender Wunsch, oder wollt ihr zuerst etwas anderes als das? Vielleicht wollt ihr ein schönes Zuhause, Sicherheit im Sinne von Geld auf der Bank, das ihr anfassen könnt, oder Aktien und Anleihen, die Dividenden zahlen. Wenn ihr euch wohlfühlen, reisen und viele Dinge haben wollt, bevor ihr nach einer Erfahrung mit Christus dürstet, ist es zweitrangig, also versucht es nicht. Aber wenn eine Erfahrung mit Christus euer verzehrender Wunsch ist, dann zögert nicht, es auf die Probe zu stellen. Setzt das Wichtigste an die erste Stelle. Wenn dein erster Wunsch darin besteht, in dem Werk, das ich tue, anerkannt zu werden, dann wende dieses Prinzip darauf an und lasse diesen Durst nach Gott sich seine eigene gute Zeit nehmen, um dich zu umhüllen, und wenn es das tut, wende dieses Prinzip darauf an.

Fühlt in der Tiefe, denn was ihr zutiefst fühlt, ist wichtiger als das, was ihr denkt. Jeden Tag könnt ihr darüber nachdenken, wie wunderbar es wäre, wenn - und niemals handeln. Aber wenn ihr jeden Tag fühlen würdet, wie wunderbar es jetzt ist, wird es wahr werden. Shakespeare sagte: "Nimm eine Tugend an, wenn du sie nicht hast." Eine Tugend muss man fühlen, um sie anzunehmen. Unterbindet ihr diese Annahme heute Abend, und es wird leicht sein, sie auch nächste Woche zu unterbinden und in der nächsten Woche noch einfacher. Aber wenn ihr annehmt, dass euer Wunsch jetzt erfüllt ist, und in dieser Annahme durch den Sinn des Gefühls beharrlich bleibt, wird sie als buchstäbliche Realität in eurer Welt externalisiert werden.

 

Ich fordere alle auf, dies in die Tat umzusetzen. Jeder Wunsch enthält seine eigene Erfüllung, an der man sich laben kann. Es liegt ganz bei euch. Ihr könnt euren Hunger stillen, indem ihr an euren Wunsch denkt, oder seine Befriedigung stillen, indem ihr aus seiner Erfüllung heraus denkt. Es ist Gott, der euch jeden Wunsch gibt, ob es nun um Dinge dieses oder des kommenden Zeitalters geht - wie uns im Buch Amos gesagt wurde: "Ich werde eine Hungersnot auf die Welt senden. Es wird kein Hunger nach Brot oder Durst nach Wasser sein, sondern nach dem Hören des Wortes Gottes."

 

Wenn du das Wort Gottes sprechen willst, ist dein Hunger nicht nach dem Hören des Wortes, sondern nach dem Glanz, der mit der Lehre verbunden ist. Es ist das Rampenlicht, das Ihr wünscht, und auch das ist vorgesehen. Jeder Wunsch kann und wird erfüllt werden, wenn ihr in das Gesetz der Freiheit schaut und beharrlich bleibt. Dann werdet ihr gesegnet sein in allem, was ihr tut.

Gestern kam ein Mann aus New York City zu mir. Als ich seine Bitte hörte, hätte ich ihm nicht meine Reaktion darauf mitgeteilt, sondern gehört, dass er sie hatte. Dieser Mann, der sich jetzt aus der Antiquitätenabteilung von Macy's zurückgezogen hat, lehrt in einer dieser Gegenden im Osten. Dann begann er mit einer Gruppe hier draußen zu korrespondieren, die - unfähig, an sich selbst zu glauben - einen Anführer wünscht; deshalb haben sie ihn gebeten, zu kommen und sie zu führen. Als er mir die Art seines Wunsches erzählte, bedauerte ich, dass alles, was er im Leben sehen konnte, das Rampenlicht war, aber ich versicherte es ihm. Er ist es leid, die dritte, vierte oder fünfte Geige für einen Anführer zu spielen, der eine Million Dollar von denen gemolken hat, die Trittsteine in den Himmel kaufen. Da sie nichts haben, bauen die Anhänger dieses Mannes den Himmel für ihn und geben ihn ihm als Geschenk. Sie haben in New York City wertvolles Land gekauft und darauf ein Gebäude gebaut. Dann schmiss dieser ein Bankett in einem großen Hotel und sie zahlten $50 für das Privileg, die Hypothek zu sehen, die sie bezahlt hatten, verbranntes Geld, das Land und das Gebäude lauten auf seinen Namen.

 

1943 sagte mir derselbe Mann, dass er nur zu einem einzigen Zweck nach New York kommen würde, nämlich Geld in der sogenannten New Thought-Bewegung zu verdienen. Als ich ihn das sagen hörte, dachte ich, er sei im falschen Beruf. Wenn er viel Geld verdienen wollte, sollte er in Stahl, Öl oder Kohle investieren. Wenn du diese Arbeit machen willst, kannst du gut leben, wirst aber nicht den Ehrgeiz für Millionen haben. Nun, er wollte viel Geld und jetzt hat er es, ebenso wie Häuser auf dem Land, eine Wohnung in der Stadt und ein schönes, großes Gebäude in New York City - für das diejenigen, die gerne gemolken werden, bezahlt haben. Der Mann, der mich besuchen kam, unterstützte diesen Mann. Er hat gesehen, wie unecht es war, aber er hat es nicht ganz überwunden. Er will immer noch das Rampenlicht und jetzt hat er die Möglichkeit, es zu bekommen. Ich werde für seinen Erfolg beten - nicht als Lehrer, denn er ist keiner -, sondern für den Glanz, den er von denen erhalten wird, die den Unsinn wollen, da sie damit beginnen werden, kein Fleisch zu essen, zu rauchen oder zu trinken - in Wirklichkeit ein völliger Verlust des Gaumens.

Seine Bitte beleidigt nicht meinen Moralkodex, so dass ich leicht sagen kann, dass er erfolgreich ist; aber ich bitte euch, die ihr aufrichtig seid, zu versuchen, in euch selbst eine Sehnsucht nach dem tiefsten aller Wünsche zu erschaffen, und das heißt, Gott aus Erfahrung zu kennen. Wenn du wirklich nach Gott dürsten kannst, über alles andere hinaus, dann benutze das gleiche Gesetz der Freiheit. Schau in die Gesichter deiner Freunde und sage mit tiefer Überzeugung und Gefühl: "Ich habe die Erfahrungen gemacht, von denen Neville spricht. Die ganze Serie, von der Auferstehung bis zum Fall der Taube, hat sich in mir entfaltet." Dann beharrt, denn Gott hat eine Befriedigung für diesen Hunger geschaffen, und ihr werdet es erkennen. Aber wenn dieser Hunger noch nicht bei euch ist und ihr aufrichtig eine bessere Lebensweise wollt, die nicht falsch ist, dann benutzt einfach das gleiche Prinzip des vollkommenen Gesetzes der Freiheit und bleibt beharrlich. Nachdem ihr gehandelt habt, dreht euch nicht um und vergesst, was ihr getan habt, sondern schlaft in dieser Überzeugung, und auf eine Weise, die ihr nicht kennt, wird es euer sein.

Heute Abend sind viele unserer Freunde nicht hier, weil Memorial Day ist. Aber ich sage euch: Kein Moment der Zeit ist heiliger als der andere, und es gibt keinen irdischen Ort, der heiliger ist als der andere. Wo immer ihr steht, ist heiliger Boden, weil ihr da seid. Heute feiern Millionen Menschen den Gedenktag, gedenken der Toten und legen Blumen auf ein Grab, in dem ihre Lieben nicht sind. Heute Morgen, kurz vor dem Aufwachen, sah ich meinen Bruder Lawrence. Er starb im Alter von zweiundsechzig Jahren, sah aber viel älter aus, weil er vor seiner Heimreise so viel gelitten hatte. Heute Morgen war er nur etwa 23 Jahre alt. Wir waren beide völlig wach und er bat mich, seiner Frau zu sagen, dass das Geld, das er ihr hinterlassen hatte, für sie sei, und es nicht für die Kinder aufzuheben. Ich sagte: "Lawrence, du musst nicht durch mich gehen, um Doris zu erreichen, sie würde sowieso niemanden einen Penny geben. Das hat sie noch nie getan. Glaubst du, sie würde sich jetzt ändern? Ihre einzige Sorge ist, dass du ihr nicht alles gegeben hast, sondern zu gleichen Teilen mit deinen vier Kindern geteilt hast." Aber ich war mit Lawrence zusammen. Er war stark, stramm und gutaussehend, blond mit braunen Augen. Er ist derselbe Lawrence, mit der gleichen Intelligenz, die er hatte, als er hier wegging. Er ist jetzt jünger, aber er hat immer noch die Erinnerung an die Familie, die er zurückgelassen hat. Der Schleier ist für ihn dort nicht klarer als für diejenigen auf dieser Seite. Nur wer wach ist, kann bewusst in den Schleier vordringen. Es ist jetzt einfach für mich, über die Welt des Traums hinauszugehen und in die Welt des geistigen Erwachens einzutreten und dort meine Freunde zu treffen.

 

Aber am Gedenktag denken die Menschen an die Toten, während ich von einem ewigen Leben spreche. "Lasst die Toten die Toten begraben", und folgt mir, denn ich bin von den Toten auferstanden und spreche von einem lebendigen Gott, der real ist. Ich kann nicht auf einen Friedhof gehen und Blumen oder eine Fahne auf das stellen, was nicht da ist. Der Körper mag dort platziert worden sein, aber nicht der Geist.

 

Ihr seid im Schädel begraben und in diesem Schädel werdet ihr bleiben und euren Traum vom Leben träumen, bis ihr erwacht und das zweite Mal geboren werdet. Von dort aus werdet ihr David finden, der euch als Gott den Vater offenbart. Von dort aus werdet ihr geteilt und zum Allerheiligsten aufsteigen. Ihr wurdet in diesem Schädel gezeugt und ihr werdet das Drama dort beenden, um zu wissen, dass ihr eins seid mit dem einen und einzigen lebendigen Gott.

 

Im 25. und 27. Kapitel des Buches der Genesis wird die Geschichte von Isaak erzählt, der zwei Söhne hatte. Der erste Sohn, Esau, hatte überall Haare, während der zweite Sohn, Jakob, unbehaart war. Als Blinder ruft Isaac Esau an und bittet ihn, etwas Wild zum Abendessen zu holen. Jakob, der die Bitte gehört hatte, kleidete sich in die Felle seines Bruders Esau und brachte das Wild zu seinem Vater. Isaak, der Jakobs Stimme hörte, begann zu zweifeln, bis er seine Gegenwart spürte und seinen Geruch wahrnahm. Jakob überzeugte sich selbst davon, dass der Sohn echt war, und so bekam er den Segen des Vaters. Als Esau von der Jagd zurückkam, verschwand Jakob, aber Isaak sagte: "Obwohl dein Bruder durch Täuschung kam, habe ich ihm deinen Segen [der ihm zugestanden hätte] gegeben und ich kann ihn nicht zurücknehmen."

 

Nachdem ihr euch in das Gefühl vertieft habt, habt ihr es auf den Weg geschickt und könnt es nicht zurücknehmen, denn das Gebet ist nichts anderes als die subjektive Aneignung einer objektiven Hoffnung. Stellt es euch so vor, dass ihr eure Hoffnung mit objektiver Realität erfüllt. Haare sind die objektivste Sache bei einem Mann. Bringt eure Hoffnung so nah heran, dass ihr fühlen könnt, wie es wäre, wenn es euch gegenüber objektiv wäre.

 

Kleidet euch in dieses Gefühl - und ihr habt euch in die Realität eines Esau eingekleidet. Die Welt wird euer Gefühl nicht sofort widerspiegeln, aber ihr habt euren Wunsch in Bewegung gesetzt und könnt ihn nicht zurücknehmen. Du hast einem subjektiven Zustand deinen Segen gegeben, indem du ihm objektive Realität gegeben hast. Jetzt muss sich sein Schicksal erfüllen, damit ihr in allem, was ihr tut, gesegnet werdet.

 

Wenn ihr eurer subjektiven Hoffnung keine objektive Realität gebt, könnt ihr nicht mit der Erfüllung gesegnet sein. Ihr müsst euch in das Gefühl kleiden, dass euer Wunsch erfüllt wird. Jakob ist dein Wunsch und wartet darauf, in das Gefühl der äußeren Realität gekleidet zu werden. Nehmt das Gefühl wahr, und ihr habt Jakob mit der äußeren Realität von Esau bekleidet. Täuscht euch nun selbst, indem ihr glaubt, dass euer Wunsch äußerlich real ist, und gebt ihm euren Segen, indem ihr euch subjektiv eure objektive Hoffnung aneignet. Wer ist der blinde Isaak? Ihr seid es, denn ihr könnt nicht sehen, was ihr in eurer äußeren Welt verlangt. Es ist eine Hoffnung und ihr seid blind dafür. Aber wenn ihr euch in das Gefühl der Erfüllung kleidet, speist ihr das Gefühl der Sättigung. Genießt dieses Gefühl morgens, mittags und abends, und auf eine Weise, die ihr nicht wisst, wird euer Wunsch eine objektive Realität in eurer Welt werden.

 

In dieser Geschichte sehen wir die Wichtigkeit des Gefühls. Isaac bat Jacob, näher zu kommen und ihn zu küssen. Das übersetzte Wort "Kuss" bedeutet, "Feuer anzünden, brennen, berühren". Das ist ein Gefühl, ein intensives Gefühl. Die Realität wird durch den Tastsinn wahrgenommen. Gefühl ist Berührung. Schmecken ist Berühren. Die Schrift sagt uns, dass er den Tod für uns alle geschmeckt hat. Wie schmeckt man den Tod? Indem man es erlebt. Jesus schmeckte den Tod, indem er in jedem Menschen starb, damit alle wissen, wer er ist.

 

Jetzt fordere ich euch auf, seine Lehre in die Praxis umzusetzen. Er lehrte euch, euch lediglich einen subjektiven Zustand anzueignen, der eure objektive Hoffnung ist, und zu wissen, dass er sich in eurer Welt externalisieren muss. Tut dies und es wird so sein. Betet im Glauben, ohne Zweifel, denn die Zweifler sind wie die Welle des Meeres, die vom Wind getrieben und geworfen wird. Sie sind doppelsinnig, weil sie wissen, was sie sind, während sie sich wünschen, etwas anderes zu sein. Ihr müsst entschlossen sein, indem ihr das, was ihr glaubt, fallen lasst und annehmt, dass ihr bereits das seid, was ihr sein wollt, denn ihr könnt nicht etwas begehren, was ihr bereits besitzt. Schaut in das wunderbare Gesetz der Freiheit, das euch erlöst, und ihr werdet eure Befreiung in den Gesichtern eurer Freunde sehen. Beharrt in eurer Annahme, und sie muss geschehen.

Lasst uns nun in die Stille gehen.


Gerne Teilen. 

Kommentar schreiben

Kommentare: 0